| 北京8月20日电/华讯通/--英业达公司昨日推出了大陆地区首款具有翻译功能的U盘——Dr.eye翻译小子,并称今后将涉足更多软件和硬件结合的数码产品。据了解,该U盘主要针对高端商务及学生群体,它除了U盘本身功能外,还在加密区中内置了Dr.eye译典通,用户将可进行“走到哪,翻到哪”。同时,英业达还展开了一项极具吸引力的促销活动,买新品翻译小子可获赠瑞星2008,买Dr.eye译典通8.0专业版可获赠卡巴斯基7.0。 (http://www.dreye.com.cn)
据英业达软件事业部总经理邱全成介绍,Dr.eye翻译小子除U盘本身的存储功能之外,该款产品在加密区中内置了译典通,用户无需在电脑上安装即可享受词典翻译、简繁体互换、升级词库等绿色贴身服务。除软件外,U盘本身具有1GB超大容量且非常轻薄,还可以防水、防震。这是一款“行动时代的随身翻译伴侣”。
据了解,Dr.eye翻译小子于今年年初最早在台湾地区上市,一面世即受到了用户的追捧。不仅在各大卖场和数码购物网站形成销售热潮,连全台最大的便利店7-11也开始引入销售。在前不久的“2008 Computex国际电脑展上”翻译小子获得唯一最佳软件产品奖。
功能U盘的市场细分其实早在2005年已经开始,无论是附加美食打折功能还是搭载不同功能的软件产品,设计优美的U盘无不在存储市场显示了强劲的增长趋势。
邱全成向记者透露,翻译小子在完成了在台湾和大陆地区的布局之后,马上就会向海外进军。具有德语、法语、俄语、西班牙语、意大利语翻译功能的翻译小子也正在酝酿之中。
翻译小子的市场价格并不高,除U盘内附的译典通翻译软件之外,还随盒附赠瑞星2008杀毒软件。于此同时Dr.eye译典通软件在也零售端和企业端展开了不可小视的促销活动。用户在软件店面购买Dr.eye译典通8.0专业版可附赠卡巴斯基7.0杀毒软件,而企业客户则可凭借企业普及活动得到免费1年,可安装3台电脑的试用优惠。
据百脑汇的一位DIY柜台经理介绍,翻译软件、杀毒软件、影音播放软件仍然是目前装机的必备软件。该经理补充说道“杀毒软件市场是翻译软件市场的很多倍,翻译软件与杀毒软件绑一起卖,无疑对翻译软件有极大的拉动作用。”
英业达2007年高调进入大陆翻译软件市场,Dr.eye 译典通凭借特有的“全文翻译”和“词库更新”等功能,正逐步对翻译软件市场进行蚕食。
英业达股份有限公司
创立于1975年的英业达股份有限公司,在二十多年的历程中,一直以“创新、品质、虚心、力行”的经营理念,使企业获得快速稳定的成长。所研发制造的产品遍及消费性电子、通讯、资讯及网络应用等领域,营运据点遍布台湾、中国大陆、美国、英国、马来西亚等地。2000年起英业达运用企业复制的概念,将各事业群独立成六家子公司,其中包括:英业达股份有限公司、英华达股份有限公司、英保达股份有限公司、英新达股份有限公司、无敌科技股份有限公司和明日工作室股份有限公司。在世界科技产业中,英业达已成为具有E.M.S. (E: Enterprise M: Mobile S: Software) 产品策略的电子科技集团!
消息来源:英业达 源自:华讯通 |